Yap.Town

glaubst du, du kannst

do you think you can

→ glauben
phrase Rare #40,838
do you think you can Used to challenge or question whether someone is really able or allowed to do something.
GE: Glaubst du, du kannst einfach ohne Ticket reingehen?
EN: Do you think you can just go in without a ticket?

Glaubst du, du kannst so viel Geld verlieren, ohne dass es auffällt?

Do you think you can lose that much money without anyone noticing?

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Glaubst du, du kannst mich vorführen, du Bastard?

Do you think you can make a fool of me, you bastard?

— Malcolm X (1992)

Glaubst du, du kannst so in Deutschland Revolution machen?

Do you think you can make a revolution in Germany like that?

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Glaubst du, du kannst einfach so in mein Haus?

Do you think you can just walk into my house like that?

— Anora (2024)

Glaubst du, du kannst mit mir spielen?

Do you think you can play with me?

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)