very far away
Mein Sohn ist irgendwo ganz weit weg von mir.
My son is somewhere very far away from me.
— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)
Es war einmal ein schönes Häuschen, ganz weit weg auf dem Lande.
Once upon a time there was a beautiful little house, far away in the countryside.
I live very far away.
Irgendwann war sie ganz weit weg von mir.
At some point, she was very far away from me.
— Volver - Zurückkehren (2006)