Yap.Town

ich füge

add, attach, enclose, yield, submit

→ fügen
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #39,377
add Often used with the separable prefix hinzu: füge … hinzu.
GE: Ich füge den Namen zur Liste hinzu.
EN: I add the name to the list.
attach, enclose Often used with the separable prefix bei or an.
GE: Ich füge die Quittung der E-Mail bei.
EN: I enclose the receipt with the email.
yield, submit Used reflexively: sich fügen.
GE: Nach langem Streit füge ich mich.
EN: After a long argument, I give in.
Conjugation of fügen
Indicative present
SingularPlural
First füge —
Second — fügt
Third fügt —
Subjunctive present
SingularPlural
First füge —
Third füge —

Ich füge drei Dateien an.

I am attaching three files.

Jetzt füge ich diesen Satz hinzu.

Now I'm adding this sentence.

Füge Sätze hinzu!

Add sentences!

Ich füge dich hinzu.

I'll add you.

— Queen (2014)

Hiermit füge ich meine Unterschrift bei.

I hereby enclose my signature.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Ich füge mich.

I submit.