Yap.Town

der Fleischwolf

meat grinder, mincer

Fleisch meat + wolf wolf
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #47,952
meat grinder, mincer In figurative use, it can describe a person or situation that relentlessly crushes or wears people down.
GE: Meine Mutter benutzt den Fleischwolf, um Fleisch zu zerkleinern.
EN: My mother uses the meat grinder to mince meat.
Declension of Fleischwolf
SingularPlural
Nominative Fleischwolf —
Accusative Fleischwolf —
Dative Fleischwolf —

Mann nennt es"Fleischwolf", aber es ist noch schlimmer!

They call it a “meat grinder,” but it’s even worse!

— Stalker (1979)

Du bist so ein Fleischwolf wie sie.

You’re a meat grinder just like her.

— Delicatessen (1991)

Ein Fleischwolf!

A meat grinder!

— Stalker (1979)

Halte deine Finger nicht in den Fleischwolf!

Don't put your fingers in the meat grinder!