etwas, worüber

something … about

→ etwas
phrase Rare #49,040
something … about Introduces a clause describing what someone is talking, thinking, or otherwise dealing with.
GE: Wir brauchen etwas, worüber wir lachen können.
EN: We need something to laugh about.

Etwas, worüber ich lange nachdenken muss.

Something I need to think about for a long time.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Gibt es etwas, worüber Sie nicht sprechen wollen?

Is there anything you don't want to talk about?

Gibt es etwas, worüber ihr sprechen möchtet?

Is there anything you'd like to talk about?

Es gibt da etwas, worüber wir reden müssen.

There’s something we need to talk about.