Yap.Town

es zuzugeben

to admit it

→ es
phrase Rare #23,332
to admit it Used when saying that you admit something is true, often something embarrassing or difficult.
GE: Ich war zu stolz, um es zuzugeben.
EN: I was too proud to admit it.

Ich schäme mich nicht, es zuzugeben.

I'm not ashamed to admit it.

Er weigerte sich, es zuzugeben.

He refused to admit it.

Tom hasst es zuzugeben, dass er zur älteren Generation gehört.

Tom hates admitting that he belongs to the older generation.

Maria war zu schüchtern, um es zuzugeben.

Maria was too shy to admit it.

Es schmerzt mich, es zuzugeben, aber du hast recht.

It pains me to admit it, but you're right.

Tom war zu schüchtern, um es zuzugeben.

Tom was too shy to admit it.

Tom weigerte sich, es zuzugeben.

Tom refused to admit it.

Und kein Problem, es zuzugeben.

And there’s no problem admitting it.

— Edge of Tomorrow (2014)