Yap.Town

eine Formalität

a mere formality

→ ein
phrase Rare #36,378
a mere formality Used for something that is only a procedural step and not a real obstacle or decision.
GE: Die Unterschrift ist nur eine Formalität.
EN: The signature is just a formality.

Jetzt wird es nur noch eine Formalität sein.

Now it will just be a formality.

— Öffne die Augen (1997)

Ja, es ist aber nur eine Formalität.

Yes, but it’s only a formality.

— Rebecca (1940)

Eine Formalität, die in Kürze richtig gestellt wird.

A formality that will be rectified shortly.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Es handelte sich nur um eine Formalität.

It was just a formality.

Nur eine Formalität.

Just a formality.

— State and Main (2000)

Das ist nur eine Formalität.

It's just a formality.