Yap.Town

du heulst

you’re crying

→ du
phrase Rare #37,837
you’re crying Informal and often accusatory; heulen can mean to cry loudly, wail, or whine.
GE: Du heulst wegen deines Autos, aber ich muss zur Arbeit.
EN: You’re crying about a car while one of us is in the hospital!

Einer von uns liegt im Krankenhaus, und du heulst wegen deiner Karre!

One of us is in the hospital, and you're crying about your car!

— Hass (1995)

Du heulst doch selber!

You're the one crying!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Während du heulst, amüsiert er sich.

While you're crying, he's having fun.

— Laurence Anyways (2012)

Du heulst mich total voll.

You're whining my ear off.

— The Big Sick (2017)

Du heulst immer, verdammt.

You're always crying, damn it.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)