draußen vor der Tür

outside the door

→ draußen
phrase Rare #36,835
outside the door Refers to a place outside a door, often just beyond the entrance.
GE: Das Fahrrad steht draußen vor der Tür.
EN: The bicycle is outside the door.

Dann wartet draußen vor der Tür, ihr Wichser.

Then wait outside the door, you wankers.

— Anora (2024)

Weiß ich hier drin, wer da draußen vor der Tür klingelt?

How am I supposed to know in here who's ringing the doorbell out there?

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Draußen vor der Tür steht ein Pferd.

There is a horse outside the door.

Der Weizen trocknet draußen vor der Tür.

The wheat is drying outside the door.

— The Flowers of War (2011)

Nimm sie meinetwegen draußen vor der Tür.

Go ahead and take them outside the door.

— Systemsprenger (2019)

Er ist draußen vor der Tür.

He is outside the door.

— Eat Drink Man Woman (1994)