des Weges

of the way

→ der

phrase Rare #36,407

of the way Genitive form of „der Weg“ (the way/path). Commonly used in phrases such as „den Rest des Weges“ (the rest of the way) and „des Weges kommen“ (to come along/by).

GE: Den letzten Teil des Weges gingen wir zu Fuß.

EN: We walked the last part of the way.

Tom grüßte Maria, als sie des Weges kam.

Tom greeted Maria as she came along the path.

Wohin des Weges?

Where to?

— The Chaser (2008)

Den Rest des Weges müssen wir zu Fuß gehen.

We have to walk the rest of the way.

Meine Eltern standen bei jedem Schritt des Weges hinter mir.

My parents supported me every step of the way.

Den Rest des Weges musst du ohne mich gehen.

You'll have to go the rest of the way without me.