da ist jemand

there's someone

→ da

phrase Uncommon #16,677

there's someone Used to point out that someone is present or nearby.

GE: Da ist jemand an der Tür.

EN: There's someone at the door.

Da ist jemand im Haus?

Is there someone in the house?

— Die Teuflischen (1955)

Octavio, da ist jemand für dich.

Octavio, there's someone for you.

— Amores perros (2000)

Da ist jemand oben, oder?

There's someone up there, right?

— Bugonia (2025)

Aber da ist jemand.

But there is someone.

— Das Waisenhaus (2007)

There is someone.

— Wicked (2024)

Da ist jemand am Fenster.

There's someone at the window.

— Psycho (1960)

Da ist jemand für dich.

There's someone here for you.

— Eine fantastische Frau (2017)

Da ist jemand, den du kennenlernen sollst.

There's someone you're supposed to meet.

— Rental Family (2025)

Ich glaube, da ist jemand.

I think someone is there.

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Da ist jemand im Schwimmbecken.

There’s someone in the swimming pool.

There's someone!

— The Flowers of War (2011)

Carlos, da ist jemand im Bad.

Carlos, there's someone in the bathroom.

— Das Waisenhaus (2007)