to brake, to slow down, to restrain, to hold back
Ich konnte Tom nicht bremsen.
I couldn't stop Tom.
Wir haben versucht, sie zu bremsen.
We tried to slow them down.
Sie sind ja nicht zu bremsen.
You really are unstoppable.
— Laurence Anyways (2012)
Sie bremsen uns.
They're holding us back.
— Mad Max: Fury Road (2015)
Mit welchem Fuß bremsen Sie?
Which foot do you brake with?
Serna ist nicht mehr zu bremsen!
There’s no stopping Serna!
— Die Reise des jungen Che (2004)
Bremsen!
Brakes!
— Das Schloss im Himmel (1986)
Sie können da nicht bremsen.
You can't brake there.
— Lohn der Angst (1953)