beobachtet mich

watches me

→ beobachten
phrase Uncommon #19,243
watches me Usually means “watches me” or “is watching me.” It can also be an imperative meaning “watch me!” when addressed to multiple people or formally to one person.
GE: Ich glaube, jemand beobachtet mich.
EN: I think someone is watching me.

Er beobachtet mich.

He is watching me.

— Der Brillantenarm (1969)

Ich weiß, Tom beobachtet mich.

I know Tom is watching me.

Sie beobachtet mich.

She is watching me.

Keiner beobachtet mich.

No one is watching me.

Beobachtet mich durchs Fernglas!

Watch me through binoculars!

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Tom beobachtet mich.

Tom is watching me.

Jemand beobachtet mich.

Someone is watching me.

Er beobachtet mich, seit die Sonne untergegangen ist.

He has been watching me since the sun went down.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Niemand beobachtet mich.

No one is watching me.

Ich habe das Gefühl, er beobachtet mich.

I have the feeling that he’s watching me.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Beobachtet mich jemand?

Is someone watching me?

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Er beobachtet mich dauernd.

He’s constantly watching me.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)