bei ihren Eltern

with her parents

→ bei
phrase Rare #28,080
with her parents Here, „bei“ means living at someone’s home or staying with them.
GE: Lena wohnt bei ihren Eltern.
EN: Lena lives with her parents.

Mary wohnt noch bei ihren Eltern zu Hause.

Mary still lives at home with her parents.

Sie wohnt bei ihren Eltern.

She lives with her parents.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Maria wohnt bei ihren Eltern.

Maria lives with her parents.

Anständige chinesische Söhne wohnen doch bei ihren Eltern.

Decent Chinese sons live with their parents.

— Crazy Rich (2018)

Sie wohnt noch bei ihren Eltern.

She still lives with her parents.

Mary wohnt noch zu Hause bei ihren Eltern.

Mary still lives at home with her parents.

Lebt Marika noch bei ihren Eltern?

Does Marika still live with her parents?

Viele Italiener bleiben, bis sie heiraten, bei ihren Eltern wohnen.

Many Italians stay with their parents until they get married.