Yap.Town

auserwählt

chosen, selected

ˈa ʊ̯ s ʔ ɛ ɐ̯ ˌv ɛː l t → auserwählen
aus out; completely + er achievement or bringing about + wähl choose; elect + t past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #32,120
chosen, selected
GE: Sie wurde für das Team auserwählt.
EN: She was chosen for the team.
Conjugation of auserwählen
Past
auserwählt
Indicative present
SingularPlural
Second — auserwählt
Third auserwählt —
Imperative
SingularPlural
Second — auserwählt

Ich weiß, du hast mich für etwas auserwählt.

I know you have chosen me for something.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Auserwählt!

Chosen!

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ich wurde auserwählt.

I was chosen.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ich wurde hierfür auserwählt.

I was chosen for this.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Wir wurden auserwählt von Gott.

We were chosen by God.

— Jojo Rabbit (2019)

Mein Herz hat dich auserwählt.

My heart chose you.

— City of God (2002)

Ich hatte das Glück, auserwählt zu werden.

I was lucky to be chosen.

Sie wurde auserwählt, wie ihre Mutter.

She was chosen, like her mother.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)