Yap.Town

auf die Liebe

to love

→ auf
phrase Rare #33,798
to love Used as a toast, equivalent to “Here’s to love!” In other contexts, it can mean “for love” or “to love.”
GE: Auf die Liebe und auf gute Freunde!
EN: Here’s to love and good friends!

Ja, auf die Liebe.

Yes, here's to love.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Na gut, auf die Liebe.

Well then, here’s to love.

— Loveless (2017)

Auf die Liebe!

To love!

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Dann auf die Liebe!

Here's to love!

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Niemand kann dich auf die Liebe vorbereiten und auf die Angst.

No one can prepare you for love or for fear.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Kommt, Mädels, lasst uns auf die Liebe trinken.

Come on, girls, let's drink to love.

— Loveless (2017)

Auf die Liebe.

To love.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)