Yap.Town

an den Füßen

on the feet

→ an
phrase Rare #44,658
on the feet Used to describe something located on or felt in the feet. “Füßen” is the dative plural of “Fuß” (foot).
GE: Mir ist kalt an den Füßen.
EN: My feet are cold.

Tom hatte überall an den Füßen Blasen.

Tom had blisters all over his feet.

Ist mir ganz neu, dass man an den Füßen friert, wenn andere die Löcher haben.

It's completely new to me that you get cold feet when others have holes in their shoes.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Mir ist kalt an den Füßen.

My feet are cold.

Ich habe überall an den Füßen Blasen.

I have blisters all over my feet.