vous ne me croyez pas

you don't believe me

→ vous
phrase Rare #36,965
you don't believe me Can also mean you don't think I'm telling the truth or you don't believe what I said.
FR: Vous ne me croyez pas, mais j’ai bien vu ce qui s’est passé.
EN: You don't believe me, but I saw what happened.

Si vous ne me croyez pas, attendez.

If you don't believe me, just wait.

— Princess Bride (1987)

Vous ne me croyez pas!

You don't believe me!

— The Mermaid (2016)

Vous ne me croyez pas?

You don't believe me?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Quoi, vous ne me croyez pas?

What, you don't believe me?

— Marty Supreme (2025)

Si vous ne me croyez pas, allez voir vous-même.

If you don't believe me, go and see for yourself.

Vous ne me croyez pas coupable?

You don't believe I'm guilty?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)