Yap.Town

vous l'aurez

you'll have it

→ vous
phrase Rare #38,155
you'll have it Uses the future tense of avoir with l' meaning “it” or “him/her,” depending on context. It can also mean “you'll get it.”
FR: Ne vous inquiétez pas, vous l'aurez demain.
EN: Don't worry, you'll have it tomorrow.

Comme ça vous l'aurez.

That way, you'll have it.

— Chungking Express (1994)

Prévenez-moi dès que vous l'aurez.

Let me know as soon as you have it.

— Ghost in the Shell (1995)

Avec ça, aux fournitures, vous l'aurez.

With that, you’ll find it in the supplies section.

— Apocalypse Now (1979)

Vous l'aurez.

You will have it.

Vous l'aurez un jour.

You’ll have it one day.

Alors vous l'aurez.

Then you'll have it.

— Le Facteur (1994)