un malade mental

a crazy person

→ un
phrase Rare #42,240
a crazy person Often used as an insult and can be stigmatizing. A more neutral translation is “a person with a mental illness.”
FR: Il n’est pas un malade mental.
EN: He isn’t a crazy person.

Et vous avez écrasé un malade mental évadé devant chez Sidney Evans ?

And you ran over an escaped mental patient in front of Sidney Evans' house?

— Scream 7 (2026)

C'est un malade mental.

He is mentally ill.

Êtes-vous un malade mental ?

Are you mentally ill?

Tout ça parce que c'est un malade mental.

All because he's mentally ill.

Pour moi, c'est un malade mental.

To me, he's mentally ill.

Es-tu un malade mental ?

Are you mentally ill?