tu es sûr de vouloir

are you sure you want to

→ tu
phrase Rare #28,068
are you sure you want to Used to ask whether someone really wants to do something, often before a possible risk or bad choice.
FR: Tu es sûr de vouloir partir maintenant ?
EN: Are you sure you want to leave now?

Tu es sûr de vouloir le faire?

Are you sure you want to do it?

— Control (2007)

Tu es sûr de vouloir faire ça?

Are you sure you want to do that?

Tu es sûr de vouloir?

Are you sure you want to?

Tu es sûr de vouloir travailler?

Are you sure you want to work?

— La piel que habito (2011)

Tu es sûr de vouloir jouer à ce jeu-?

Are you sure you want to play that game?

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Tu es sûr de vouloir y aller?

Are you sure you want to go?

Tu es sûr de vouloir laisser ta fille seule avec un criminel comme moi?

Are you sure you want to leave your daughter alone with a criminal like me?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tu es sûr de vouloir ça?

Are you sure you want that?