all alike
Ils sont tous pareils.
They are all the same.
— Les Sept Samouraïs (1954)
C'est vrai, vous êtes tous pareils.
It's true, you're all the same.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Nous sommes tous pareils, à l'intérieur.
We're all the same inside.
On est tous pareils.
We are all the same.
Tous pareils.
All the same.
Ils sont tous pareils, putain !
They’re all the same, for fuck’s sake!
— Mommy (2014)
Vous êtes tous pareils.
You are all the same.
— J'ai rencontré le Diable (2010)
Les gosses riches sont tous pareils.
Rich kids are all the same.
— Starship Troopers (1997)
Vous êtes tous pareils, vous et Torumekia !
You and Torumekia are all the same!
— Nausicaä de la vallée du vent (1984)
Tous pareils !
All the same!
— Le Pianiste (2002)