ton avocat

your lawyer

→ ton
phrase Rare #29,324
your lawyer Ton is the informal singular form of “your”; avocat is masculine.
FR: Tu devrais appeler ton avocat.
EN: You should call your lawyer.

Quel est le nom de ton avocat ?

What is your lawyer's name?

Comment s'appelle ton avocat ?

What’s your lawyer’s name?

J'ai parlé à ton avocat.

I spoke to your lawyer.

Je te présente ton avocat, Maître Gong Suk-ho.

I present to you your lawyer, Master Gong Suk-ho.

— Mother (2009)

Je vais être ton avocat.

I’m going to be your lawyer.

Je viens d'avoir une conversation avec ton avocat.

I just had a conversation with your lawyer.

Appelle ton avocat, car je ne compte pas lâcher un centime.

Call your lawyer, because I don't intend to give up a penny.

— Control (2007)

Hé, on a trouvé ton avocat.

Hey, we found your lawyer.

— Idiocracy (2006)

Appelle ton avocat.

Call your lawyer.

Qui est ton avocat ?

Who is your lawyer?

Ton avocat ?

Your lawyer?