la tigresse

tigress, fierce woman

t i . ɡ ʁ ɛ s
tigre tiger + sse feminine / quality noun
noun · feminine Rare #40,285
tigress
FR: La tigresse protège ses petits.
EN: The tigress protects her cubs.
fierce woman Often used figuratively, affectionately or critically.
FR: C’est une tigresse quand elle défend ses amis.
EN: She’s fierce when she defends her friends.

Je me suis dit : 'C'est une tigresse.

I said to myself, “She’s a tigress.”

La tigresse brune, tu la vois ?

Do you see the brown tigress?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Une vraie tigresse.

A real tigress.

— Les Affranchis (1990)

Balance l'adresse, tigresse !

Give me the address, tiger!

— Primate (2026)

Ma tigresse du Bengale !

My Bengal tigress!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Comme une tigresse.

Like a tigress.

— Chicago (2002)

Je suis une tigresse de papier.

I am a paper tigress.