please
Un petit commentaire, SVP !
A quick comment, please!
— Mon cœur est déjà pris (1999)
SVP cent billets.
Please, one hundred tickets.
— Le Bras de diamant (1969)
SVP, votre nom, camarade.
Please, your name, comrade.
Signez ici, SVP.
Please sign here.
— Tout sur ma mère (1999)
SVP, Mr. Flynn, gardez le contrôle de votre cliente.
Please, Mr. Flynn, keep your client under control.
— Chicago (2002)
Votre ticket, SVP ?
Your ticket, please?
Une photo ensemble SVP.
Could we take a photo together, please?
— Porco Rosso (1992)
Ne tirez pas, SVP !
Please don't shoot!
— Everything Everywhere All at Once (2022)
Mr Fernando, SVP.
Mr. Fernando, please.
— La Chèvre (1981)