Yap.Town

sous bonne garde

under close guard

→ sous
phrase Rare #51,879
under close guard Used when someone or something is being closely guarded or kept under security.
FR: Le prisonnier est sous bonne garde.
EN: The prisoner is under close guard.

Il est sous bonne garde.

He is under close guard.

— Election 1 (2005)

Vous êtes libre, mais sous bonne garde.

You are free, but under close guard.

— Apocalypse Now (1979)

Je dois t'enfermer, et sous bonne garde.

I have to lock you up, under heavy guard.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Les joyaux de la couronne sont conservés sous bonne garde.

The crown jewels are kept under good guard.