will talk about again, will discuss again, will talk again
On reparlera de ça plus tard.
We'll talk about that later.
On se reparlera plus tard.
We'll talk again later.
« On en reparlera quand le moment approchera. »
We’ll talk about it again when the time gets closer.
On se reparlera.
We'll talk again.
On reparlera de l'autre chose.
We’ll talk about the other thing later.
— Lost in Thailand (2012)