asks again, requests again
Redemande-moi ça en octobre.
Ask me again in October.
Tiens, voilà l'autre clown qui en redemande !
Well, here's the other clown asking for more!
Figure-toi qu'il m'écoute, et qu'il en redemande.
Would you believe it? He listens to me—and asks for more.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
Redemande à Tom.
Ask Tom again.