quelle heure il est

what time it is

→ quel
phrase Rare #31,099
what time it is Used to ask for the current time, often in embedded questions like "sais-tu..." or "je me demande...".
FR: Tu sais quelle heure il est ?
EN: Do you know what time it is?

Je me demande quelle heure il est.

I wonder what time it is.

Sais-tu quelle heure il est?

Do you know what time it is?

Et , quelle heure il est?

And what time is it now?

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Tu sais quelle heure il est, abruti?

Do you know what time it is, you idiot?

— Victoria (2015)

Tu sais quelle heure il est?

Do you know what time it is?

— Parasite (2019)

Au fait, quelle heure il est, chez toi?

By the way, what time is it where you are?

Vous savez quelle heure il est?

Do you know what time it is?

Quelle heure il est?

What time is it?

— Dans ses yeux (2009)

Savez-vous quelle heure il est?

Do you know what time it is?