quelle heure il est

what time it is

→ quel
phrase Rare #34,001
what time it is Commonly used in questions, often after a phrase like “do you know” or “I wonder.”
FR: Tu sais quelle heure il est ?
EN: Do you know what time it is?

Vous savez quelle heure il est ?

Do you know what time it is?

Tu sais quelle heure il est, abruti ?

Do you know what time it is, you idiot?

— Victoria (2015)

Au fait, quelle heure il est, chez toi ?

By the way, what time is it where you are?

Mais quelle heure il est, chez vous ?

But what time is it where you are?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Quelle heure il est ?

What time is it?

— Dans ses yeux (2009)

Je me demande quelle heure il est.

I wonder what time it is.

Savez-vous quelle heure il est ?

Do you know what time it is?

Tu sais quelle heure il est ?

Do you know what time it is?

— Parasite (2019)

Et là, quelle heure il est ?

And what time is it now?

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Sais-tu quelle heure il est ?

Do you know what time it is?