Yap.Town

que tu lui dises

that you tell him or her

→ que
phrase Rare #42,353
that you tell him or her Uses the subjunctive form of « dire » after expressions of necessity, desire, or emotion.
FR: Je veux que tu lui dises la vérité.
EN: I want you to tell him or her the truth.

J'en reviens pas que tu lui dises de ne pas perdre le sens de l'humour.

I can't believe you're telling them not to lose their sense of humor.

— Toni Erdmann (2016)

Je veux que tu lui dises que tu vas m'emmener à l'hôpital.

I want you to tell him/her that you're going to take me to the hospital.

— Marty Supreme (2025)

Il faut que tu lui dises.

You have to tell him.

Il est temps que tu lui dises la vérité.

It's time you told him the truth.