que lui as-tu

what did you … him/her

→ que
phrase Rare #33,887
what did you … him/her The missing verb comes after this phrase; “lui” can refer to either a man or a woman.
FR: Que lui as-tu écrit ?
EN: What did you write to him/her?

Que lui as-tu répondu ?

What did you reply to him?

— Toni Erdmann (2016)

Que lui as-tu promis ?

What did you promise him?

Et que lui as-tu dit ?

And what did you tell him?

Que lui as-tu acheté pour Noël ?

What did you buy him for Christmas?

Que lui as-tu dit sur moi ?

What did you tell him about me?

Que lui as-tu fait ?

What did you do to him?

Que lui as-tu écrit ?

What did you write to him?

— Pas un de moins (1999)

Que lui as-tu dis ?

What did you tell him?

Que lui as-tu donné ?

What did you give him?

Que lui as-tu dit ?

What did you tell him?

— Hero (2002)

Que lui as-tu raconté ?

What did you tell him?