quand il rentrera à la maison

when he gets home

→ quand

phrase Rare #42,452

when he gets home Used to refer to a future time when a male person returns home. In context, rentrer à la maison can also be translated as “come home” or “return home.”

FR: Nous dînerons quand il rentrera à la maison.

EN: We'll have dinner when he gets home.

Est-ce que tu lui en parleras quand il rentrera à la maison ?

Will you tell him about it when he gets home?

Tom va probablement avoir très faim quand il rentrera à la maison.

Tom will probably be very hungry when he gets home.

Quand il rentrera à la maison, faisons du popcorn et regardons un film.

When he gets home, let's make popcorn and watch a movie.

Je suis sûr que Tom aura faim quand il rentrera à la maison.

I'm sure Tom will be hungry when he gets home.