avoir très faim

be very hungry

→ avoir
phrase Rare #25,499
be very hungry A common expression meaning to feel very hungry. In French, hunger is expressed with avoir faim, literally “to have hunger.”
FR: Après cette longue randonnée, nous allons avoir très faim.
EN: After this long hike, we're going to be very hungry.

L'enfant doit avoir très faim.

The child must be very hungry.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Je suppose que vous devez avoir très faim.

I guess you must be very hungry.

Tom ne semblait pas avoir très faim.

Tom didn't seem very hungry.

Tu dois sûrement avoir très faim maintenant.

You must be very hungry now.

Tom va probablement avoir très faim quand il rentrera à la maison.

Tom will probably be very hungry when he gets home.

Tu dois maintenant avoir très faim.

You must be very hungry now.