prenez soin de vous

Prenez soin de vous, Milo.

Take care, Milo.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Prenez soin de vous, jeune fille.

Take care of yourself, young lady.

— Shelter (2026)

Merci, prenez soin de vous.

Thank you, take care of yourself.

— Ip Man (2008)

Prenez soin de vous et soyez prudente.

Take care of yourself and be careful.

— Mulholland Drive (2001)

Mes sujets, prenez soin de vous.

My subjects, take care of yourselves.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Vous aussi, prenez soin de vous.

You too, take care of yourself.

— Volver (2006)

Prenez soin de vous également.

Take care of yourself too.

Prenez soin de vous, mes enfants.

Take care of yourselves, my children.

— Carnets de voyage (2004)

Ok-yun, prenez soin de vous !

Ok-yun, take care of yourself!

— Assassination (2015)

Prenez soin de vous, s'il vous plaît.

Please take care of yourself.