why don't we go
Pourquoi n'allons-nous pas quelque part ensemble ?
Why don't we go somewhere together?
Pourquoi n'allons-nous pas au parc ou quelque part ?
Why don't we go to the park or somewhere?
Pourquoi n'allons-nous pas vérifier par nous-mêmes ?
Why don't we check for ourselves?
Pourquoi n'allons-nous pas tous dîner ?
Why don't we all go out to dinner?
— Les Enfants du temps (2019)
Pourquoi n'allons-nous pas faire un tour en voiture ?
Why don't we go for a drive?
Pourquoi n'allons-nous pas nager ?
Why don't we go swimming?