Yap.Town

je pleurniche

whines, cries

→ pleurnicher
pleurnich to whine, to whimper + e present or subjunctive form for je/il/elle; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #45,442
whines, cries Colloquial and often dismissive; suggests complaining or crying in a childish or irritating way.
FR: Il pleurniche parce qu’il a perdu son jouet.
EN: He’s whining because he lost his toy.
Conjugation of pleurnicher
Indicative present
SingularPlural
First pleurniche —
Third pleurniche —
Subjunctive present
SingularPlural
First pleurniche —
Third pleurniche —
Imperative
SingularPlural
Second pleurniche —

Elle pleurniche sans raison.

She whines for no reason.

Pleurniche pas, lavette !

Don't blubber, you weakling!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Qui pleurniche.

Who's whining?

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Ne pleurniche pas !

Don't whine!

— Le Château dans le ciel (1986)

Vous avez tellement de soucis et c'est moi qui pleurniche.

You have so many problems, and I’m the one whining.

— La Chute (2004)