Yap.Town

la Permanence

permanence, continuity

p ɛ ʁ . m a . n ɑ̃ s → permanence
perman permanent, lasting + ence state or quality
noun · feminine Rare #45,942
permanence, continuity In the corpus, this appears as the name of a specific concept or code.
FR: La permanence de cette amitié me rassure.
EN: The lasting nature of this friendship reassures me.

Le code de Permanence, c'est l'avenir.

The Permanence code is the future.

— Tron : Ares (2025)

Elle cherche la Permanence.

She’s looking for the duty office.

— Tron : Ares (2025)

Si c'est bien ce que je crois, on a le code de Permanence.

If it's what I think it is, we've got the on-call code.

— Tron : Ares (2025)

Renvoyez Eve Kim dans la Grille et rapportez-moi le code de Permanence.

Send Eve Kim back to the Grid and bring me the Permanence code.

— Tron : Ares (2025)

La Permanence.

The Permanent Service.

— Tron : Ares (2025)