passerez-vous

will you spend/pass

→ passer

phrase Rare #38,584

will you spend/pass A formal or written question formed by inverting vous and the future tense of passer. Depending on context, passer can mean to spend time, to pass by, or to go through.

FR: Où passerez-vous l'été ?

EN: Where will you spend the summer?

Où passerez-vous vos prochaines vacances ?

Where will you spend your next vacation?

Passerez-vous aujourd'hui ?

Will you stop by today?

— Assurance sur la mort (1944)

Comment passerez-vous Noël ?

How will you be spending Christmas?

Où passerez-vous votre lune de miel ?

Where will you spend your honeymoon?

Ne passerez-vous pas Noël avec Tom ?

Won’t you spend Christmas with Tom?

Si vous échouez par où passerez-vous ?

If you fail, what path will you take?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)