on a un problème

On a un problème.

We have a problem.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Putain, Marcinho, on a un problème ici !

Damn it, Marcinho, we've got a problem here!

— Troupe d'Élite (2007)

On a un problème, mon frère.

We've got a problem, brother.

— Un prophète (2009)

On a un problème !

We have a problem!

— Independence Day (1996)

Les gars, on a un problème avec Vision.

Guys, we have a problem with Vision.

— Avengers : Infinity War (2018)

Houston, on a un problème.

Houston, we have a problem.

— Good Bye Lenin! (2003)

Docteur, on a un problème !

Doctor, we have a problem!

— A Pain in the Ass (1973)

On a un problème au labo.

We have a problem in the lab.

— Zootopie (2016)

On a un problème là.

We have a problem here.

— Intouchables (2011)

Mais on a un problème, petit.

But we have a problem, kid.

— Mirage (2018)