le captain

captain

noun Rare #37,278
captain English loanword sometimes used in French (especially in sports); the standard French word is usually « capitaine ».
FR: Le captain de l’équipe parle aux joueurs.
EN: The team captain talks to the players.

Captain Rogers.

Captain Rogers.

— Avengers (2012)

Captain.

Captain.

— Avengers : Infinity War (2018)

Captain, la banque, après Madison.

Captain, the bank, after Madison.

— Avengers (2012)

Captain?

Captain?

— Avengers (2012)

Captain, on a un problème ici.

Captain, we have a problem here.

— Avengers : Infinity War (2018)

Captain, tout ça est inutile si on ne ferme pas ce portail.

Captain, all of this is useless if we don't close this portal.

— Avengers (2012)