ne fumez pas

don't smoke

→ ne
phrase Rare #35,125
don't smoke A negative command addressed to more than one person or used formally with one person.
FR: Ne fumez pas dans la voiture.
EN: Don't smoke in the car.

Ne fumez pas là-bas.

Don't smoke there.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Ne fumez pas après les repas.

Do not smoke after meals.

— Decision to Leave (2022)

Ne fumez pas, s'il vous plaît.

Please don't smoke.

Vous ne fumez pas, vous buvez peu.

You don't smoke, and you drink very little.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Michel, soyez gentil, ne fumez pas.

Michel, please don't smoke.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Ne fumez pas.

Don't smoke.

Ne fumez pas le ventre vide !

Don’t smoke on an empty stomach!

Vous ne fumez pas de cannabis ?

You don't smoke cannabis?

— L'Agent secret (2025)

Ne fumez pas ici.

Don't smoke here.

Si vous voulez vivre longtemps, ne fumez pas.

If you want to live a long time, don't smoke.