ne demandez pas

Ne demandez pas d'autographe.

Don't ask for an autograph.

— Running Man (2025)

Vous ne demandez pas la permission ?

Aren't you asking for permission?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Ne demandez pas.

Don't ask.

Pourquoi vous ne demandez pas votre Evelyne de le faire ?

Why don't you ask your Evelyne to do it?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ne demandez pas pourquoi ; faites-le, tout simplement.

Don't ask why; just do it.

Vous ne demandez pas.

You don't ask.

— Tár (2022)

Ne demandez pas, aucune importance, gollum, gollum !

Don't ask, it doesn't matter, gollum, gollum!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Vous ne demandez pas avant d'entrer chez quelqu'un ?

Don’t you ask before entering someone’s home?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Ne demandez pas, je vous prie !

Please, don’t ask!