n'aimerait pas

wouldn't like

→ ne
phrase Rare #43,231
wouldn't like A negated conditional form of aimer, used for a hypothetical preference.
FR: Elle n'aimerait pas vivre ici.
EN: She wouldn't like living here.

Dumbledore n'aimerait pas que tu oublies la politesse.

Dumbledore wouldn't like it if you forgot your manners.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Qui n'aimerait pas cela ?

Who wouldn't like that?

Je pense bien que Tom n'aimerait pas ça.

I’m pretty sure Tom wouldn’t like that.

Tom n'aimerait pas être en Australie.

Tom wouldn't like to be in Australia.

Votre mère n'aimerait pas vous voir avec elle.

Your mother wouldn’t like to see you with her.

— Tigre & Dragon (2000)

Qui n'aimerait pas ?

Who wouldn't love it?