l'un que l'autre

one as much as the other

→ le

phrase Rare #45,683

one as much as the other Used in comparisons to say that two people or things are equal in some respect, often with words like « aussi bien » or « autant ».

FR: Ils sont aussi têtus l'un que l'autre.

EN: They are both equally stubborn.

Ils s'aiment autant l'un que l'autre.

They love each other equally.

Plus stupides l'un que l'autre.

Dumber than each other.

— Ne Zha 2 (2025)

Je les aime beaucoup, aussi bien l'un que l'autre.

I like them both equally.

Ils ne valent pas mieux l'un que l'autre.

Neither of them is any better than the other.

Ecoutez-moi, aussi bien l'un que l'autre.

Listen to me, both of you.