je voulais m'excuser pour

Je voulais m'excuser pour l'autre jour, et ma demande en mariage.

I wanted to apologize for the other day—and for proposing to you.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Je voulais m'excuser pour ce qui s'est passé hier.

I wanted to apologize for what happened yesterday.

Je voulais m'excuser pour tout à l'heure.

I wanted to apologize for earlier.

Je voulais m'excuser pour l'autre jour.

I wanted to apologize for the other day.

Je voulais m'excuser pour hier soir.

I wanted to apologize for last night.

Je voulais m'excuser pour l'autre soir.

I wanted to apologize for the other night.

Je voulais m'excuser pour hier.

I wanted to apologize for yesterday.

Je voulais m'excuser pour ce matin.

I wanted to apologize for this morning.

Je voulais m'excuser pour ma réaction d'hier.

I wanted to apologize for my reaction yesterday.