en avoir marre

Elle a dû en avoir marre.

She must have gotten fed up.

— Les Lundis au soleil (2002)

J'en ai marre d'en avoir marre.

I'm tired of being tired.

Elle finira par en avoir marre.

She'll eventually get fed up with it.

Je ne pourrai jamais en avoir marre d'elle.

I could never get tired of her.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu dois en avoir marre.

You must be fed up.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je commence à en avoir marre de ce boulot de merde.

I'm starting to get fed up with this shitty job.

— Masaan (2015)