Yap.Town

je détesterais

would hate, would detest

→ détester
détester to hate, to detest + ais Conditional: I/you form
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular Rare #45,276
would hate, would detest Conditional form of détester.
FR: Je détesterais vivre ici.
EN: I would hate living here.
Conjugation of détester
Conditional
SingularPlural
First détesterais —
Second détesterais —

Je détesterais vraiment la perdre.

I’d really hate to lose her.

— White Snake (2019)

Je pensais que tu détesterais la campagne plus que ça.

I thought you would hate the countryside more than that.

— Departures (2008)

Je détesterais devenir juste une femme au foyer.

I would hate to become just a housewife.

Je détesterais mourir comme ça.

I would hate to die like that.

— Scream 7 (2026)

Ailleurs, je détesterais.

Anywhere else, I’d hate it.

— Il était Temps (2013)