Yap.Town

vous déconnectez

disconnect

→ déconnecter
dé undo, remove, or reverse + connect to disconnect, to log off + ez you plural (vous) present or imperative
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #45,733
disconnect A command addressed to one person formally or to more than one person.
FR: Déconnectez le câble avant de le réparer.
EN: Disconnect the cable before repairing it.
Conjugation of déconnecter
Indicative present
SingularPlural
First déconnecte —
Second — déconnectez
Third déconnecte —
Imperative
SingularPlural
Second déconnecte déconnectez

DiFalco, déconnectez les relais de navigation.

DiFalco, disconnect the navigation relays.

— Star Trek, le film (1979)

Déconnectez-le, Dr Selvig.

Disconnect it, Dr. Selvig.

— Avengers (2012)

Déconnectez-le !

Disconnect it!

— Le Patient anglais (1996)

Ne vous déconnectez pas.

Don't log out.

Salle des machines, déconnectez tous les circuits de poussée.

Engine room, disconnect all the thrust circuits.

— Star Trek, le film (1979)