Yap.Town

derrière le canapé

behind the sofa

→ derrière
phrase Rare #35,834
behind the sofa Indicates a location at the back of the sofa. “Canapé” can also mean “couch.”
FR: Le chat dort derrière le canapé.
EN: The cat is sleeping behind the sofa.

Il y avait un aquarium avec des poissons rouges sur la table derrière le canapé.

There was a fishbowl with goldfish on the table behind the sofa.

— Assurance sur la mort (1944)

J'ai trouvé votre portefeuille derrière le canapé.

I found your wallet behind the sofa.

Le chat se cache derrière le canapé.

The cat is hiding behind the sofa.

Tom se cache derrière le canapé.

Tom hides behind the sofa.

Je me suis caché derrière le canapé.

I hid behind the sofa.

J'ai trouvé ton portefeuille derrière le canapé.

I found your wallet behind the sofa.

Tom est caché derrière le canapé.

Tom is hiding behind the sofa.