Yap.Town

demandée en mariage

proposed to

→ demander
phrase Rare #36,650
proposed to Used when a man proposes marriage to a woman. The form demandée agrees with the feminine person being proposed to; with a masculine person, use demandé en mariage.
FR: Il l’a demandée en mariage le mois dernier.
EN: He proposed to her last month.

Il m'a demandée en mariage hier.

He proposed to me yesterday.

— Crazy Rich Asians (2018)

Je l'ai demandée en mariage.

I asked her to marry me.

Souviens-toi que tu m'as demandée en mariage.

Remember that you proposed to me.

— Adieu ma concubine (1993)

Tout à coup, il m'a demandée en mariage.

All of a sudden, he asked me to marry him.

L'homme noir l'a demandée en mariage.

The Black man asked her to marry him.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Il l'a demandée en mariage.

He proposed to her.

Je l'ai demandée en mariage, la semaine dernière.

I proposed to her last week.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)